Powrót planetarny zachodzi, gdy bieżąca planeta osiąga natalną długość ekliptyczną. Horoskop powrotu jest kosmogramem dokładnego momentu tego kontaktu, obliczonym dla wybranego miejsca. Przybliżony okres orbitalny pomaga znaleźć okno, ale nie wyznacza indywidualnej daty.
Wyszukiwanie egzaktu
Należy znać natalną długość, przeszukać odpowiednio szeroki zakres i wykryć wszystkie zmiany znaku funkcji różnicy. Retrogradacja może dać kilka powrotów do tego samego stopnia. Każdy egzakt należy zachować, a szkoła powinna wyjaśnić, czy sporządza wykres pierwszego, ostatniego czy wszystkich przejść.
W przykładzie syntetycznym natalny Jowisz znajduje się na 93,368515°. Dokładny powrót w badanym oknie nastąpił 24 czerwca 2025 o 15:46:20 UTC. Obliczenie nie zgłosiło fallbacku efemerydy.
Okres orbitalny a powrót geocentryczny
Okres orbitalny mierzy obieg planety wokół Słońca względem gwiazd. Astrologiczny powrót zwykle korzysta z geocentrycznej długości zodiakalnej. Ruch Ziemi i pozorna retrogradacja sprawiają, że dokładny moment nie wynika z prostego dodania 11,86 lub 29,46 roku.
Przy planetach zewnętrznych pełny powrót może nie mieścić się w życiu. Wtedy analizuje się kwadratury, opozycje i tranzyty do innych punktów.
Horoskop powrotu
Miejsce nie zmienia długości planety w geocentrycznym momencie powrotu, lecz zmienia osie i domy. Trzeba więc podać, czy użyto miejsca urodzenia, zamieszkania czy pobytu. Kosmogram porównuje się z radixem, zwracając uwagę na osie, władców, ścisłe aspekty i powtórzenia natalnego tematu planety.
Praktyka interpretacji
Powrót nie gwarantuje identycznego doświadczenia jak poprzedni cykl. Ponawia funkcję planety w nowym układzie czasu. Najbardziej użyteczna analiza łączy dokładny moment, natalną kondycję, etapy poprzedniego cyklu oraz inne aktywne techniki.
Przykład i kontrola jakości
Powrót Marsa może wystąpić w kilku egzaktach, jeśli natalna długość leży w jego pętli. Powrót Słońca ma jedno przejście w każdym cyklu, a Księżyc nie tworzy geocentrycznej retrogradacji. Ogólna nazwa „powrót planetarny” obejmuje więc różne kształty chronologii.
Wykres powrotu najlepiej porównywać z radixem w dwóch warstwach: najpierw samą planetę i jej natalną funkcję, potem osie, domy oraz pozostałe planety dokładnego momentu. Dzięki temu technika nie zamienia się w drugi, oderwany kosmogram natalny.
Powiązane hasła
Bibliografia
- Abu Ma'shar, Persian Nativities IV: On the Revolutions of the Years of Nativities, tłum. Benjamin N. Dykes, Cazimi Press 2019, ISBN 978-1934586495
- Robert Hand, Planets in Transit: Life Cycles for Living, Whitford Press 1976, rekord Open Library
- Alexander Ruperti, Cycles of Becoming: The Planetary Pattern of Growth, CRCS Publications 1978, rekord Open Library
- NASA JPL Solar System Dynamics, „Planetary Physical Parameters”
- Astrodienst, Swiss Ephemeris 2.10 Programmer's Documentation, 2020




